Elena Kostioukovitch, ‘Putin, seorang megalomaniak yang percaya pada dongeng’

diedit oleh Gianluca Vivacqua –

Sejak 24 Februari 2022 kami telah melihat phalanx ahli putinologi muncul di TV dan di media cetak, evolusi diperbarui ke zaman Kremlinolog saat ini. Elena Kostioukovitch, seorang penulis Rusia yang mapan dan dianugerahi penghargaan di Italia, secara teknis tidak dapat didefinisikan sebagai ahli putin: dengan esainya Di benak Vladimir Putin (La Nave di Teseo, 2022) dia lebih cocok dengan kategori “mentalis” Putin. Dalam teksnya, seperti dalam teks Michel Eltchaninoff, In the head of Vladimir Putin (E/o, 2022), Putinologi bukanlah pemeriksaan politik dan geopolitik atas tindakan presiden Rusia, tetapi penyelidikan terhadap dasar-dasar kebijakan politik Putin. ideologi dan analisis budaya Putin. Gambar yang no. 1 dari Kremlin melihat pantulan ketika melihat ke cermin: inilah masalahnya, kata Hamlet-Zelensky.

– Dr. Kostioukovitch, dapatkah Putin didefinisikan sebagai orang yang jiwanya menggabungkan keinginan untuk pemulihan Soviet dan keinginan untuk pemulihan tsar? Menurut Anda, apakah Putin memiliki gagasan tentang Uni Soviet sebagai kekuatan besar yang sejalan dengan kebesaran tsar atau apakah dia lebih suka melihatnya sebagai ahli warisnya?
“Dalam benak Putin tidak diragukan lagi ada keinginan samar untuk menjadi kepala dari sesuatu yang sangat besar. Mungkin karena kesepian yang berkepanjangan, baik selama karantina covid maupun rasa takut dibunuh yang terus-menerus, dia tidak berinteraksi dengan orang sungguhan dan hidup di dunia mimpi.
Lamunannya mengkhianati kurangnya budaya sejati. Dia membaca sedikit. Buku-buku yang dia rujuk, dan yang saya serahkan dalam buku saya mencoba untuk memahami apa yang dia pikirkan, adalah buku-buku yang diketahui Putin dari desas-desus, dalam ringkasan yang disiapkan oleh kolaboratornya. Seseorang telah memberitahunya bahwa ada “kronik kuno” yang disembunyikan oleh penjahat Barat dan dicuri dari semua perpustakaan dunia pada abad keenam belas. Kronik “benar dan asli” yang belum pernah dilihat siapa pun, karena, saya ulangi, telah disembunyikan, akan berbicara tentang Rusia Kuno Besar yang akan mendominasi seluruh benua Eropa. Putin tampaknya terpesona oleh omong kosong ini, mungkin dia mempercayainya, atau mengeksploitasi dongeng ini, tetapi dia melihatnya sebagai semacam legitimasi untuk mendeklarasikan program aksi, yaitu membangun kembali “Roma Ketiga”, “Dunia Rusia”. atau “Eurasia Raya”.
Meskipun demikian, perlu dicatat bahwa Putin memiliki gagasannya sendiri (agak samar) tentang sejarah Rusia. Ketika dia berbicara, dia membuat kesalahan dalam nama dan tanggal, dan terbukti bahwa dia tidak memahami akibat dari suatu peristiwa. Dalam satu siaran langsung bahkan dikoreksi oleh seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun. Orang dewasa mungkin tidak memperbaikinya karena takut, tetapi banyak yang menyadarinya.
Dalam dunia imajiner Putin ada “Magnificent USSR”: gambar ideal dan salah yang dia kutip, merujuk pendengar ke film-film dari era Stalin. Tentu saja, dia juga menyukai tsarisme. Bukan tanpa alasan istana seluas seluruh Kremlin dibangun di tepi pantai, dan dia memerintahkan agar semua perabotan dan semua dinding di semua ruangan tempat dia difoto disepuh.
Dia juga dikatakan telah berdiskusi dengan kelompok pembantunya tentang opsi transisi kenegaraan Rusia ke bentuk monarki. Rakyat hari ini akan memilih apa saja, tentu saja. Bahkan untuk transisi ke monarki. Beruntung Putin tidak memiliki putra ahli waris. Dia memiliki dua anak perempuan, tetapi mereka hidup dengan nama samaran dan dia tidak mengenali mereka, meskipun mereka lahir dari pernikahan yang sah. Akan menjadi monarki seperti apa? Semua omong kosong ini dia masukkan ke dalam pidatonya.
Logikanya secara tragis kurang. Hari ini (18 Januari) dalam pidatonya dia menyatakan: “kami telah menyatakan perang terhadap Ukraina untuk mengakhiri perang”. Dan dia menambahkan: “Orang Ukraina sebenarnya adalah orang Rusia.” Nah, siapa yang bisa menafsirkan rangkaian pernyataan yang secara inheren kontradiktif ini?.

– Berfokus pada sisi tsar, apakah menurut Anda ada seorang kaisar Rusia yang paling mirip dengannya?
“Nicholas I. Seorang tradisionalis, seorang tiran. Dia mendirikan monumen untuk tsar ini di mana-mana. Nicholas I membangun kekuatannya di atas kemahakuasaan polisi politik, melawan perbedaan pendapat, dan menekan kebebasan berpikir. Dia menganiaya penulis dan penyair terbaik pada masanya: dia mengirim Pushkin dan Lermontov ke pengasingan internal dan mengirim Dostoevsky ke Siberia.
Putin, bagaimanapun, harus ingat bahwa Nicholas kalah dalam Perang Krimea yang dimulai pada tahun 1854, yang awalnya dia anggap “mudah”, dan akibatnya meninggal pada bulan Maret 1855 karena kemarahan dan depresi yang membawanya ke liang kubur. Sangat disayangkan banyak orang di Krimea harus mati sebelum kematian tiran ini. Sekarang Rusia telah memindahkan pasukan ke Krimea. Sekali lagi, saya mengharapkan kesedihan yang luar biasa bagi tiran itu, tetapi saya merasa kasihan kepada semua orang yang telah dikorbankan”.

– Di Uni Soviet di mana Putin sebenarnya berasal, dan di mana dia adalah pejabat terkemuka di sektor dinas rahasia, peran apa yang bisa dia miliki dalam Politbiro? Apa profil sekretaris CPSU yang paling dekat dengan Putin?
“Dia sendiri, tentu saja, akan bermimpi menjadi Stalin.
Bahwa Stalin adalah pahlawannya, dia tidak merahasiakannya, dan literatur serta bioskop saat ini di Rusia memuliakan Stalin sebaik mungkin.
Saya pikir sudah diketahui secara luas bahwa Stalin membunuh 20.000.000 orang Soviet yang sama sekali tidak bersalah, bahwa dia memusnahkan seluruh negara yang merupakan bagian dari Uni Soviet dan tidak ada lagi, dan bahwa dalam Perang Dunia II Stalin menggunakan metode yang menyebabkan lebih banyak penderitaan bagi rakyatnya sendiri daripada musuh. .
Di KGB Putin mendapat julukan “ngengat pucat”. Semua Sekretaris Jenderal CPSU adalah predator yang jauh lebih vital dan gemuk. Bagi saya, sebanyak yang diinginkan Putin, dia tidak akan pernah bisa menyamakan mereka”.

Apa visi Putin tentang Rusia? Seseorang telah membandingkannya dengan Jerman Raya Hitler: apakah Anda setuju?
“Putin sendiri tidak dapat menjawab pertanyaan ini. Saya yakin dia mendorong pikiran-pikiran ini keluar dari kepalanya.
Di satu sisi, dia jatuh cinta dengan estetika SS dan menerapkannya di negaranya. Dia menyukai film di mana pria tampan berjalan-jalan dengan seragam Oberststandartenführer yang elegan.
Tentunya dia menyukai kecepatan dan sinisme yang dengannya Reich Ketiga berhasil menaklukkan dominasi di Eropa, menaklukkan kaum demokrat yang “lunak dan bimbang” dan menempatkan sepatu bot di tenggorokan semua pemerintahan yang kurang lebih liberal.
Pada saat yang sama, Putin menegakkan teorinya tentang dugaan dominasi kuno “Rusia Besar” atas Eropa. Dari sudut pandang ini, semua negara Eropa, termasuk Jerman, pasti akan terlihat menyedihkan dan tidak efektif. Rusia dengan latar belakang negara-negara ini menjadi besar. Dalam perspektif ini, Rusia tidak bisa disamakan dengan Jerman, termasuk Nazi, tetapi menang atasnya.
Sekali lagi, kami tidak akan menemukan logika apa pun di benak Putin terkait sikap terhadap Jerman. Jerman Hitler baginya adalah model, dan pada saat yang sama menjadi objek kebencian, dan pada saat yang sama menjadi objek pemujaan. Sayangnya”.